Adyga World\programs

Multimedia training programs

English-Kabardinian phrase-book New!
We bring to your attention the first version of a English-Kabardian phrase-book. The structure of a phrase book is extremely simple. Phrases are divided into themes. Opposite to each phrase there is an icon, pressing on which you can hear to a phrase in Kabardinian language and to see its spelling. Some phrases, in our opinion, while translating require the explanation. Such phrases have an additional icon, pressing on which you can see the brief explanation and a literal translation if it is necessary. The search function is realized in the program as by separate words, and the whole phrases in both languages. - WinRAR - 16,4 МБ
Kabardinian Alfabet
The offered project is the first attempt to creat a high-grade multimedia interactive training program which as we hope, becomes the convenient and useful tool for the English-speaking users, wishing to learn kabardinian language from zero. Also the given program can be interesting for Kabardinian-speakers too. We hope, that they will find for themselves here something useful. Proceeding from that the studying of the language begins with the studying of the alphabet, we bring to your attention the chapter "Phonetics" from the book «Grammar of Kabardinian-Circassian language», released by the Kabardino-Balkarian scientific research institute in 1957 which till now is considered one of the best in the given area. During the designing of the program the most important was the creation of the friendly interface, therefore we hope, that even the beginning user will not meet difficulties when working with the program. Navigation also is as much as possible simplified, it’s enough to tell, that everything that is allocated by dark blue color is a link. At any moment trained user can interrupt and pass tests to estimate himself. We are not going to stop at the alphabet, and we planing to release of a full rate of programs. The programs for Turkish-speakers and Arabic-speakers are in the developing stage now. Therefore we invite to cooperation of everyone who considers that it is necessary to support, develop and propagandize Adyga languages and can bring a feasible contribution to this business. - 17,6 Mb

The Adyga-Russian-English dictionary
We bring to your attention a trial skeleton of the Adyga-Russian-English dictionary. The dictionary contains now only two words, but in our opinion this is enough for you to understand all the plan. In this variant it is realized the function of search on any of the offered languages - both by separate words and phrases. Also there is an opportunity to hear the sound of each word in Adyga language that is extremely important. We invite to discussion of the project of everyone who considers that the given product is needed. Your offers, remarks and wishes send to work351@yandex.ru This is a great work, therefore we invite sponsors and the volunteers, wishing to render the feasible help in realization of the project.